Дым типичного монастырского исполнения. Без приторности, резковатый, но достаточно богатый полутонами. Для не ищущих отдохновения в эстетике цветочных ароматов.

Очень рекомендую данную книгу досточтимого Джево!, Желательно выучить (желательно еще до посвящения! ) наизусть положения из этой книги, всем кто имеет посвящение.

По информации от переводчика, в этом издании есть указатель терминов, что облегчает знакомство с ними по тексту и знакомство со стилем перевода.

классная подушка, я никогда не сидел на дзафу, поэтому сравнивать не с чем, но мне очень удобно) спасибо

Лекции по Дзогчен, вопросы и ответы Римпоче. ТАКОГО в одной книге я не ожидала! Просто СУПЕР!!!

Прошу издателей, переиздать сей труд в полной версии, как были написаны эти Сутры 2000 лет назад, без выдернутых слов, троеточий и прочих ребусов. Это просто неуважение и невежество, сокращать и коверкать Дхарму. Может вы умнее Будды и вам виднее какие из его слов печатать, но тогда так и подписывайте - наша умная версия древних трудов. Так нельзя обращаться не только с Сутрами но и вообще со всеми текстами любой традиции! Почему издатели Библии не додумались до ваших методов, подскажите им, будут наверное рады экономить бумагу ((

Это НЕ переиздание . Здесь совершенно другой перевод . Так же как в новой книге : " Там , где страшно . " - издательства ЭКСМО - там также новый перевод . В этом издательстве все книги этой писательницы - также НЕ переиздания ! .

Книга великолепная! Как изложенный текст - а он просто захватывающий и уникальный, так и техническое исполнение книги!

"Книга на двух выдохах была мою прочитана. Сатирично написана, но честно. Благодарю за опыт. Благодарен за простоту изложения. Часто же начинаешь идеализировать, А потом горохом об стену ведь так всё несовершенно и не цельно и и и ...."

Приложите пожалуйста скан страницы с текстом, для оценки качества))

Огромная всем благодарность !

Green Tea — свежий травяной запах, горят примерно 30 минут. Не резкий но стойкий запах. В целом, заказом доволна. Буду заказывать еще.

Очень много практических вещей. Напоминает "Искусство быть счастливым". Немало интересного про повседневную жизнь Далай-Ламы. Написано очень живо, читается легко

Очень здорово, что переиздали! Кому-то повезёт - не нужно искать, переплачивать. Квинтэссенция Дзогчен.

Удивительно, что такая книга, по такой доступной цене, до сих не распродана, (всего было выпущено 3000 экз.) Это же один из важнейших Трудов Асанги, - о природе Будды. Огромное спасибо Фонду "Сохраним Тибет" и магазину "Дхарма", за возможность приобретать такие прекрасные книги!

Спасибо за добрые слова!

Отличное благовоние с весьма насыщенным и приятным ароматом, который остается еще долго.

Ната, спасибо Вам за предостережение, думала попробовать на малом количестве - антистатиком, но тогда не буду проводить эксперименты. А при смешивании янтаря с другими камешками, он меньше стал липнуть к рукам.

Анонс книги с сайта выставки "Сокровища Гималаев": http://exhibition.gimalai.org/anons/27-aprelya-avtograf-sessiya-s-avtorom-knigi-o-buddizme-i-buddistah-nataliej-l-vovnoj-zhukovskoj.html Отрывок из книги с сайта издателя: http://orientbook.ru/files/about_buddhism_and_buddhists_cut.pdf

*** Выше - самая обычная клевета. Вот доказательства обратному: http://board.buddhist.ru/showthread.php?t=19307&p=452141&viewfull=1#post452141 http://board.buddhist.ru/showthread.php?t=19135&p=447214&viewfull=1#post447214 Таким образом, ложью является даже само утверждение "Далай-лама о данном авторе".

Кстати китайцы используют тибетские благовония в борьбе с коронавирусом, окуривая помещения.

Я не был предупрежден, что эти четки только для украшения, а не для использования!

А что за перевод такой? "Махайана" вместо "Махаяна". "Йантра" вместо "Янтра". А еще есть большое сомнение, ведь половина перечисленных йог не имеет ни малейшей связи с Буддизмом.

Здравствуйте, Андрей! Огромная благодарность вам за информацию! Просмотрели все пришедшие книги и обнаружили также отсутствие текста в одном экземпляре на 75 странице. Обязательно передадим эту информацию в издательство. Пожалуйста, свяжитесь с нами для отправки вам скана 46 страницы.

Великолепные!

Странный перевод, очень странный... Многие устоявшиеся термины здесь заменены на авторские (особенно касается визуализаций, предваряющих Ясный Свет, вряд ли переводчик здесь более сведущ, чем её коллеги, переводившие "Пути и ступени Гухьясамаджи" и "Ум ясного света")... и это навязчивое "дзокчен" вместо "дзогчен"... Безусловно, ужасный перевод не может отразиться на Великих Умах Просветлённых авторов, но впечатления от книги очень неоднозначные... Если и "Холщовая трилогия" выйдет в таком же виде, то надо подумать трижды, прежде чем приобретать...

Может кому-нибудь пригодится - http://rangjungyeshe.ru/page.php?id=88 здесь про подношение очищающего дыма (санга)

Уважаемый Таттобу, спасибо за изыскания и дополнительную информацию. Сотрудники магазина пока не обладают мудростью и знаниями Будды. Тем более, что такая статуэтка впервые попала в наш магазин из коллекции одного путешественника:)

Хороший колокольчик. Во-первых, не тяжелый, во вторых - звук долгий и чистый. Очень похоже, что и правда из Индии, из Дехрадуна. Уж точно не сувенир низкого качества: очень доволен покупкой.

Да, перевод тот же, что и в издании "Ладомира" 2007 года.

Всем рекомендую эту книгу. В точку.

Кто-нибудь читал? Что можете сказать о переводе?

Данная книга является переизданием в твёрдом переплёте вот этой книги: http://dharma.ru/product/6735 К сожалению, в описание к книге вкралась очевидная ошибка - данная книга НЕ имеет отношения к традициям Махаяны. Это очень ценная книга. Учитывая колоссальный недостаток публикаций на русском языке о Ранних школах, то есть о школах Раннего Буддизма, - и невозможность найти русский перевод легендарной Висуддхимагги, потому что его просто НЕ существует в природе, - эта книга частично закрывает такой интерес и удовлетворяет эту потребность. На примере воззрений и практик Сарвастивады, а также смыслового конспекта Висуддхимагги Буддхагхосы (от Тхеравады), - что-то вроде реферата о ней. К сожалению, объем книги очень мал, и темы она НЕ раскрывает, а скорее только лишь намечает пунктиром или бегло перечисляет некоторые ключевые списки понятий. Но уже хотя бы что-то - всё лучше, чем совсем ничего. Для всех исследователей учения школ Раннего Буддизма и традиции Буддаяны ( = Тхеравада). ....

Беспокоит то, что, хотя книга и переведена с тибетского, в тибетском названии на обложке допущены странные ошибки. Что это? Досадная ошибка на этапе верстки или "обнаженное указание" на качество перевода уже всей книги?

Не указан переводчик этого текста.Почему?

Рад стараться;) С подобающим уважением, Таттобу. ☸.

Прекрасное введение в основы медитации. Вполне можно изучать вместе с "Ламримом" Чже Цонкапы и "Тремя основами пути" из той же серии "Наланда".

Книга погружает в волшебную атмосферу духовности и чудес, которыми было наполнено пространство вокруг Будды Божественного Мудреца из рода Шакьев (Сиддхартхи Гаутамы) и его выдающихся учеников (монахов т.е. бхиккху, монахинь - бхиккхуни, последователей мирян - упасака и мирянок - упасика). Духовные практикующие найдут в книге неисчерпаемый кладезь глубочайших подсказок и советов. Из всех историй, наибольшее впечатление на меня произвела история бхиккху Ангулималы: серийного маньяка времен Будды Шакьямуни, преображенного великой трансформирующей силой Будды. Даже совершивший столько зла Ангулимала, смог отказаться от неблагого, много практиковал в монашестве под руководством Будды и, преодолевая трудности, обрел в результате святость арахантства.

Очень хорошая книга, легко читается. Лёгкие, но глубокие практики по медитации. Подходит и не буддистам.

Ужасная компиляция с неряшливо переписанными из других книг и сетевых источников текстами. Содержит дикое количество ошибок. Автор не знает тибетского.

Купил несколько лет назад, но до сих пор не прочел... стыд и позор мне, величайшему из грешников, ничтожному рабу сансары и ее похотей. :( Это видимо переиздание или новый тираж...

Плакат, к сожалению, низкого качества, напечатан с картинки низкого разрешения: картинка нечеткая, слегка размытая, линии не четкие, лица не разобрать, размыто, расстроилась. На обороте большая надпись "Долгая и счастливая жизнь, здоровье и богатство в молитвах Будде Амитаюсу" (про Амитабху ничего не написано, хотя изображен именно Амитабха.

!!! =)

Шедевр наряду с "Буддист-паломник у святынь Тибета" Цыбикова! Всем рекомендую!

Возможно прочитав эту книгу и её аргументы об воздержании от употреблении в пищу мяса-вы станете вегетарианцем.

Должна быть у кого должна быть...

Лотосов (род Lotus) существует ровно 2 вида: Lotus nucifera (Лотос орехоносный, который и есть тот самый лотос индуизма и буддизма, растёт в диком виде и в России - в дельте Волги и на Дальнем Востоке) и Lotus lutea (Лотос жёлтый, распространённый в Америке). Запахи их весьма похожи. И никакого "ИМХО" тут быть не может. ; )

Спасибо большое, мат классный ! Всё пришло очень быстро как и обещали.

Спасибо! Санг очень хорошего качества!

Плакат хорошего качества, четкие линии, не размытые, бумага белая, очень плотная, подойдет для изготовления тханки.

Великолепная книга и перевод.

Намкай Норбу Ринпоче. "Об истории и культуре Тибета" (лекция по содержанию книги "Свет Кайлаша"): https://www.youtube.com/watch?v=tPkg5fgLxsI (1 ч 29 мин)

Познакомиться с содержанием 1-го тома можно здесь: abhidharma.ru /A/Guru%20Mahasiddhi /Content/Pabonka/0001 .pdf (без пробелов). Тогда предается приобрести 2-й том или лучше этот 2-х томник печатный. Вдохновляющая, необходимая и понятная книга для современного городского человека практикующего Ламрим.

Заказала, так как понравились из этой серии в зеленой упаковке, а у этих на мой вкус запах чего-то сгоревшего, паленого

Уникальная книга. Оформление, содержание, книга написана на достаточно высоком духовном уровне. Приближает к природе Таре.Богата иллюстрациями. Много ценной для продвинутого и начинающего информации.Из минусов лишь один - мягкая обложка книги.

Отличная работа издателей! Хорошее вступление с кратким описанием Джатак, о их смысле и значении. Прекрасный перевод для восприятия. Кроме того, ко всем терминам под номерами даётся развёрнутое пояснение значения внизу каждой страницы под текстом, что очень удобно. А самое главное, имеет огромную ценность, т.к. способствует более расширенному и углублённому пониманию. Огромная благодарность за высококачественную работу издания и магазину Дхарма.ру за интересный сайт и отличную работу! Всегда всё чётко и в срок. Спасибо!

Это не только познавательная и интересная книга, но и, своего рода, GPS-навигатор по состояниям сознания, переживаемым в бардо. Ведь всем нам предстоит на своем опыте пройти этот путь. И пережить утрату других. Это важный и необходимый справочник для всех нас. В книге описано много интересных и необычных практик подготовки к встрече со смертью, таких как "перевёрнутые медитации", и они оказываются, по-моему, отличнейшим дополнением к практикам, применяемым традиционно в повседневной жизни. (Очень уникальный подход.) Да и вообще, здесь собрано столько цитат, концепций, советов и практических знаний, что эта книга по содержанию гораздо шире и многограннее, чем может показаться на первый взгляд. Это квинтэссенция всего, что было ранее описано в книгах по теме различных авторов. Вобщем, книга из серии "должна быть!". Высший балл!

Наконец-то в Дхарма.ру появился Миндролинг! Пожалуй, лучшее благовоние на рынке. Купил и наслаждаюсь. Спасибо вам, ребята!!!

Спасибо Ната. Я уже вроде чуть-чуть разобрался, в приложении Adobe Reader можно возвращаться на предыдущую страницу (кнопочка называется "Предыдущий вид"). Однако не во всех программах просмотра .pdf есть такая функция. Например в приложении "Просмотр" для MacOS, такого я не нашел, и в некоторых мобильных приложения я тоже не нашел такой фунции, например в iBooks, приходиться вручную возвращаться назад.

Пользуюсь уже год. Отлично держит поясницу в вертикальном положении. Неоднократно бралась на природу - ей всё нипочем!

Тут некоторые из других восьми символов, не аштамангала: Их подносят Будде или изображают на танках — всю группу или частично. Это: 1) зеркало, 2) лекарство, 3) йогурт, 4) трава дурва, 5) плоды билва, 6) раковина, 7) порошок синдура, 8) семена горчицы. Зеркало (тиб.: мелонг) — символизирует наше сознание. Зеркало способно отражать абсолютно всё, воспринимать любые формы не выбирая и не оценивая. Лекарственные пилюли (тиб.: гиванг) — это конкреции желтого цвета, их насыпают в вазу. Это желчные камни, которые берутся у быков, яков, обладают лечебным действием и применяются в тибетский медицине (как противоядие при отравлениях, для прояснения мысли, снятия нервозности и уменьшения жара). Пилюли символизируют очищение от умственных загрязнений. Йогурт (простокваша) — представляет собой «сущность всех субстанций», компонент здорового образа жизни. Он нейтрализует загрязнения и помехи, способствуя высшим достижениям и выходу из сансары. Когда-то чаша йогурта была поднесена Будде и способствовала восстановлению его сил после долгой аскезы. Трава дурва — обладает необычайной жизнестойкостью: она сотни лет может быть полностью высушенной, но в воде сразу оживает. Трава дурва олицетворяет бесконечный цикл рождений и смерти. Это символ бессмертия, как и образ Ваджрасаттвы (он представляет собой абсолютную бодхичитту). Билва — в Индии это одно из распространенных растений и плоды его очень любимы. Считается, что эти плоды умножают позитивные действия и символизируют просветление. Этот плод необычайно чист, и когда кто-то подносит его, то это служит напоминанием о цели, которая может быть достигнута. Раковина — большая правозакрученная раковина, которая усиливает все лучшие качества. Символизирует распространение Учения, подобное распространению звука. Говорят, что сияние этой раковины не сравнимо ни с каким другим подношением. Порошок синдура — это цинобер, или киноварь. Насыщенная минеральная краска оранжево-красного цвета символизирует могущество, активность, но без подавления других (реализация потенциала на основе знания и мудрости). Семена горчицы — гневная субстанция, является символом активности будд. Употребляется в ритуалах, например, для устранения демонов или других препятствий. (с гардри народ ру)

Прекрасное изображение !

Спасибо, просветили) Если честно, мне всё равно, какая бумага, для меня важен сам текст. Поэтому желаю Вам издавать как можно больше таких замечательных текстов)

Мне понравилась книга. Дала понимание, вернее дополнила понимание при чтении Ламрима. Расставила все трудные моменты и каталогизировала практическое применение. Например: После прочтения начала понял и осмыслил практику нравственности. Уже поэтому она стоит тех денег. А я только но 47 странице.

Антон, с лотосом-то мы уже разобрались. Но факт остается фактом: запахи различных лотосовых благовоний весьма разные. И никакого "ИМХО" тут быть не может. ; )

Великолепная книга. Легкое, простое доходчивое изложение практики мастера ,,лесной традиции,, . Читаешь, словно общается с простым незатейливым другом, который просто и в обычных выражениях, раскрывает суть нашей природы ума, в которой все мы всегда присутствует в каждый момент, но не распознаём её. Мастер говорит, что ничего искать не нужно тому, кто и есть то самое, что ищется. Вдохновляющая книга. После ее прочтения купила полное собрание сочинений Аджана Чаа ,,Нектар для сердца,,. Никогда не пожалею об этих покупках, теперь эти книги одни из самых ценных в моей библиотеке. Они учат как достичь вИдения истинной природы ума в повседневной обычной жизни.

Легкое изложение, но сложная книга. Для тех, у кого нет передачи дзогчена, трудно будет понять, о чем вообще речь в этой книге. Особенность книги в том, что в ней много цитирования учителей древности и тантр с подробными комментариями Далай-ламы.

Этого ждали многие буддисты России!!!

Точно!

Замечательная книга! Содержанием жизнеописаний с глубоким смыслом Великих женщин вдохновляет душу, а прекрасное оформление с качественно выполненными иллюстрациями - радует глаз. Огромная благодарность издательству, за очень качественную работу и, как всегда, магазину Дхарма.ру за очень интересный сайт и широкий ассортимент продукции!

Книга уже сама по себе отличная, текст начитан также весьма неплохо, мне понравилось.

> Вы упомянули "душу", "грех", "гордыню человеческую", которые в контексте вашего высказывания прозвучали для меня как термины христианского дискурса. Вот дела! Столько лет изучаю коренные тексты Буддизма, а вот пришли тут Артемы, и прочие Николаи, и оказывается нет в Буддизме ни греха, ни гордыни человеческой... Спасибо, просветил! Как эти необуддисты веселят. :)

Хорошо было бы сделать возможность возврата на место чтения, из примечаний. Иначе переход происходит сразу, а потом приходиться в ручную искать то место с которого перепрыгнул, это очень не удобно.

Несмотря на старания переводчика, постижение этих прекрасных драгоценных текстов всё-таки возможно... Однако приобретать их я бы советовал лишь после знакомства с темой Великого Совершенства в других учениях, переданных, например, Намкем Норбу Ринпоче или в традиции Чоклинг Терсар.

Виктор, большое спасибо за уточнение, исправили :)

Будда сказал : " Я не даю это Учение незрелым " . Видимо издатели этой книги считают себя очень зрелыми и продвинутыми . Они приравнивают это учение к своей любимой АДВАЙТЕ . Буддизм низводится до уровня попсовой психологии ! Прочитайте книгу Издателя " Жизнь без головы " ! И вообще советую не доверять переводам Устьянцева и Орлова . Они склоняют все Буддийские тексты к своей любимой ЧИТТАМАТРЕ , которая усиливает омрачения тех , кто не понимает теорию бессамостности школы ПРАСАНГИКА - МАДХЬЯМИКА ...

Бесценные тексты, отличные книги! НО! Сжаты переводы предворяющие каждый день учений, а это ещё на один том. Переведён только один день учений полностью и я был вдохновлён именно вступительной частью, которой английский переводчик не придал значения, кроме того иногда в тексте встречается подобное - "далле Учитель повествовал о том-то" - это недопустимо и как минимум неуважительно. Уверен что такие священные тексты нужно переводить академически, с сохранением структуры текста. Если великий учитель давал именно такие учения именно в такой последовательности то, так и нужно передовать, либо пишите свои комментарии - шастры. Жду полного перевода.

В этом году мне удалось лично познакомиться с автором этой замечательной детской книги и многих других увлекательных и глубоких произведений для детей и взрослых. Могу сказать с уверенностью, что книги Аюши Итигиловича пропитаны исключительной мудростью и добротой, поэтому советую всем ознакомиться с его творчеством.

На самом деле она темно-бирюзовая или темно-зеленая. По всем признакам (цветы в руке, правая нога выставлена вперед, положение сидя на лотосовом троне) - это Зеленая Тара. Просто при фотографировании и выкладывании на сайт произошло искажение цветов.

Высокое качество. Остался очень доволен. Спасибо магазину Dharma.ru

Вот так работают люди два года, а потом приходит Сергей Викторович, и говорит, что "явно авторы просто взяли чей-то учебник,перевели с анг.на русский и готово..". Очень бы хотелось, чтобы Сергей Викторович не был голословным, а точно указал, чей же это просто был учебник, чтобы вот раз и готово ))) Фразы и словарь в книге снабжены английским переводом, выполненным с русского Ю. Аверьяновой. Причин, по которым авторы решили вставить английский перевод несколько: аналогов подобного учебника в англоязычном пространстве нет, соавторы-тибетцы так же хотели использовать учебник в своей работе со студентами, которым не посчастливилось говорить на русском. Поскольку перевод на английский делался с русского, он проверялся тибетцами, владеющими английским. Не очень понятно, зачем Сергею Викторовичу нужна транслитерация, обычно ее используют, если по техническим причинам нет возможности набрать оригинальный тибетский шрифт. А вот транскрипции действительно нет, и быть не может, в тибетском языке много диалектов, транскрипция не может точно передать звучание тибетских слов. Для проверки и отработки правильного произношения и был записан диск, который озвучили наши дорогие учителя Пенпа и Дава. Тут уж неизбежно нужно потратить две - три недели на освоение правил чтения, которые так же есть в этом пособии. Автор использует данный учебник в качестве источника дополнительных заданий начиная с середины второго года обучения тибетскому языку. И конечно же в конце книги есть список литературы, которая была использована.

Читать необходимо очень внимательно.Нужна огромная внутреннея работа.

Потрясающая книга! Вся психология, вся абхидхарма в одной книге! Чудо!)))

Сегодня получил эту книгу - спасибо за доставку в Израиль, сейчас буду читать....

В описании книги говорится, что "книга "Говорим 300 фраз на тибетском языке" рассчитана на тех, кто уже умеет читать и знаком с азами грамматики, рассчитана как на самостоятельную работу, так и на работу с преподавателем." Учащимся "с нуля" она конечно не по силам, но для них есть достаточно других пособий. Снабжена двумя видами словаря - тибетско-русско (английским) и русско-тибетским.

Альбом превзошёл мои ожидания. В восторге от приобретения.

Купил этот зен, очень понравился, хорошего качества. Рекомендую!

Дорогой Чаки, никаким геем Гедун Чопел никогда не был, и "по сей день" ничего не проповедует, так как давно уже умер, Книга издана для ознакомления... и то, что он был перерождением ДРУГПА КУНЛЕ (Святым Бутана) о многом говорит... См. ссылку http://buddhabodhi.ru/2014/09/drukpa-kyunle/ Насчет монашества: чтобы достичь Просветления, совсем необязательно быть монахом, Марпа, Миларепа, 6 Далай Лама тоже не придерживались "монашеских" обетов. Я все к тому, что прежде, чем что-то писать, сначала ознакомьтесь с темой. В данном случае Учитель придерживался особых целей, и знал, для чего он написал эту книгу...

Под описанием есть кнопочка "Читать отрывок". Нажав на нее, Вы сможете оценить качество.

Никакого заговора нет. Есть лишь карма и ею обусловленная возможность ознакомиться с тем или иным текстом. Что касается "некого ринпоче", то единственный Ринпоче - это ваш Ум, очищенный от негативных эмоций и ложных воззрений.

Сладковатые, но не приторные. Возможно немного незамысловатые. Хорошо возжигать вечером (во второй половине дня).

Книга серии должна быть

Довольно приличные, несмотря на цену.

так же по теме советую обратить внимание на серию записей о культурной революции во внутренней монголии переводчика-китаиста сергея калугина: https://ngyuen.livejournal.com/39812.html https://ngyuen.livejournal.com/40113.html https://ngyuen.livejournal.com/40689.html https://ngyuen.livejournal.com/41977.html https://ngyuen.livejournal.com/43111.html https://ngyuen.livejournal.com/44171.html https://ngyuen.livejournal.com/46457.html https://ngyuen.livejournal.com/47671.html https://ngyuen.livejournal.com/48847.html https://ngyuen.livejournal.com/50335.html https://ngyuen.livejournal.com/6615.html

Великолепный словарь!!!

Благодарность за издание трудов Чже Цонкапы!Заказ получен в минимальный срок!Надеемся на дальнейшее сотрудничество.

Вот Уддияна. И так издания редки, так на этот раз ещё и тираж — 500 экземпляров!

А что писать, самый лучший, единственный и до сих пор сохранявшийся в абсолютной тайне метод достижения духовной реализации, здоровья и благополучия! Спасибо Намхаю Норбу Ринпоче за этот грандиозный труд! Ну и магазину dharma.ru соответственно. Делал здесь заказы, всё чётко работает! Спасибо!

Судя по содержанию, книга великолепная. Но могу сразу предупредить - она рассчитана на очень подготовленную аудиторию (это не развлекательное чтиво, не записи ретритов и не наставления по практикам; скорее, ее можно охарактеризовать как монографию). К тому же, замечу, что ее содержание во многом пересекается с двумя другими замечательными книгами-исследованиями Намкая Норбу Ринпоче: библиографической редкостью "Друнг, Дэу и Бон" (М.: Либрис, 1997. - 368 с.) и "Драгоценное зеркало древней истории Шанг-Шунга и Тибета" (М.: Шенчен-Ганга, 2008. - 320 с.). Намкай Норбу Ринпоче является признанным и, похоже, единственным в мире аутентичным и достоверным специалистом по Бону (древней религии Тибета), поэтому читать эти издания - невероятно интересно и поучительно. Особенно хотелось бы рекомендовать их тем буддийским учителям и т.н. "тибетологам", которые сравнивают Бон с шаманизмом и отрицают его проникновение (в том числе - и множественных практик) во все четыре тибетские школы, а также его взаимодействие с Ваджраяной и, в особенности, с Дзогченом (который существовал задолго до буддизма в рамках данной древней традиции). Ну и особое спасибо Фариде Маликовой, которая переводила две из трех вышеупомянутых книг!

Для учеников Геше Джампа Тинлея эти учения бесценны) Важно чувствовать связь с Учителем, тогда финансовый вопрос будет не таким острым. Я, к примеру, Бардо Тедол в переводе Чогьяла Намкая Норбу Ринпоче приобрёл за 3000 р у перекупщика - это можно считать подношением на благо всех существ)