Текст выдающегося мастера духовной традиции Дзогчен, Великого Совершенства, в котором даются сущностные наставления по поддержанию естественного состояния просветления в контексте двух глубочайших практик — трекчо и тогал.
Драгоценная сокровищница Естественного состояния
Драгоценная сокровищница Естественного состояния
Характеристики товара
Автор
Перевод
Издательство
Количество страниц
Год издания
Переплет
ISBN
Формат
Тираж
Вес
Разделы каталога
353 ₽
Наличие:
4 экз.
Описание
Отзывов пока нет.
Dmitrii
08.11.2021
med pa - вообще-то это именно "отсутствие", а не "несуществование", и необходимости в интерпретированном переводе в данном случае нет.
phyal ba - "открытость", а не "распахнутость".
От первой попытки далеко так и не ушло, судя по переводу оглавления...
Антон
08.07.2017
Да да да ) Это прекрасно )
Денис
08.07.2017
Тулку Ургьен Ринпоче пишет вот что ... "Это - как змея, завязанная в узел; не нужно развязывать узел, она освобождается сама по себе. ... Всё мышление освобождается естественным путём, без всякого вреда или пользы".
Змея высвобождается из узла без усилий, так же и мысли, если за них не цепляться, высвобождаются естественно. Пустотная мысль растворяется, будучи осознанная в своей пустотности без желаний или отвержения.
Антон
14.07.2016
Безусловно Прекрасная Змея ) Символ Мудрости
Станислав
12.07.2016
Термина кундалини не знают в буддийской тантре. Кундалини эквивалентна скорее энергия туммо, но в виде змеи её не изображают (я не видел, по крайней мере). Символизм змеи этой в виде собрания 5 мудростей очевиден. А вообще лучше эту книгу читать после ознакомления с основами дзогчен, тогда и тексты Лонгченпы станут подобны поэзии, и не будет лишних вопросов.
Показать больше...